香港大坑「虎豹別墅」,又名「萬金油花園」,園中一虎塔矗立,成為旅遊人士登臨遠眺的勝景。三十多年以前,曾以「虎塔」二字鶴頂格公開徵聯,因為紀念虎塔落成,並要切合「九月九日」的聯義規限,投卷甚為踴躍,錄出前列十名給同好欣賞。
冠軍侯羲型,上聯是:「虎踞壯襟懷,攬山郭千家,仰碧落千尋,瞰千里風帆,萬頃煙波添浩瀚」,下聯是:「塔光澄靉靆,喜清秋九月,際登臨九日,更九時雅集,四方裙屐樂瞻依」。此聯描寫日期、人物、景色,貼切不移,有如探驪得珠。而且聲韻鏗鏘,遣辭扣題,更是全場之冠。
亞軍孫蔚公,上聯是:「虎標名世,豹變逢時,勝地起樓臺,豈僅清遊快心目」,下聯是:「塔影支雲,海波盪日,凌晨作重九,要憑朝氣挽河山」。當時日寇侵華,作者寄慨彌深,對比除點題「九月九日九時」之外,一種敵愾同仇、肝膽照人的涵義,亦溢於言表。
季軍羅聰餘,上聯是:「虎臥高山,四面海波千里瞰」,下聯是:「塔聳香島,重陽裙屐九時來」。此聯用「聳」對「臥」,仄聲互對,若是報章誤植,想來又沒有可代替的平聲字,抑且「虎」字串得牽強,列於前茅,稍欠公允。
第四名伍清,上聯是「登高方在巳晴初,虎嘯風生,名題七級」,下聯是:「望遠正當辰雨後,塔圓影直,詩詠重陽」,此聯將「虎塔」二字嵌在第二句,稍為遜色,但用「巳晴初」與「辰雨後」來烘托出「九時」,遠勝亞軍的「凌晨」,只因不嵌鶴頂格而遭抑置,很可惜!
第五名龍山樵,上聯是:「虎踞衛園林,告成恰屬三秋,試縱觀珠海澄,爐峯煙紫」,下聯是:「塔尖干霄漢,登眺正逢九日,誰得似名山句好,彭澤杯深」。此聯自是出於文章老手,但對於「九時」的規限未能表達,聯意又欠渾成,對仗亦未工整,是美中不足之處。
(三八)










0 留言
發佈留言